1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .. 38
77
AL
70100 Papelera en chapa electrocincada
0’8 mm. con protectores de plásticos en
asas y fondo. Pintada en poliéster.
AL
70101 Papelera en acero pulido de 0’8
mm., latonado en laca poliéster, con
protectores de plásticos en asas y fondo.
AL
70100 Wasterpaper bin manufactured in
0’8 mm. electrozinc-plated  metal plate
with ABS protection on handles and base.
Polyester painted.
AL
70101 Wasterpaper bin manufactured in
0’8 mm. stainless steel, polyester chrome
laquered finish. Black interior with ABS
protection on handles and base.
AL
70100 Poubelle en tôle electrozinquée
de 0’8 mm. Anses et fond avec protections
en ABS. Peinte en polyester.
AL
70101 Poubelle en acier poli de 0’8
mm. laitonné en laque polyester. Anses et
fond avec protections en ABS.
AL
70100 Papierkorb aus Elektrozink-Blech
0’8 mm., mit ABS Schutzan Griffen und
Boden. Polyester bemalt.
AL
70101 Papierkorb aus rostfreiem Stahl
von 18/8, geschliffen, mit ABS Schutz an
Griffen und Boden.
Ref.: AL
70100:
10 L. - 30 cm. H x 21’5 cm.
Ref.: AL
70101:
10 L. - 30 cm. H x 21’5 cm.
MOD. AL
70100 - AL
70101
s
AL
70100
s
AL
70101
MOD. AL
70209
Cenicero-papelera en chapa
electrocincada, de 0’8 mm., forrado
con costura en polipiel negra y
marrón, con protecciones en
abertura y fondo en ABS dorado.
Tapa de hierro latonada
Wastepaper bin ashtray manufactured in
0’8 mm. electrozinc-plated metal plate
convered in stitched imitation leather,
with rings and opening in gold-coloured
ABS brass coated metal lid. Black
polyester interior.
Corbeille-cendrier en tôle electrozinquée
de O’8 mm. habillée avec couture en
policuir noir et marron, avec anses et
ouvertures en ABS dorés et couvercle
plaqué laiton.
Aschenbecher-Papierkorb aus Elektrozink-
Blech, von 0’8 mm., Futter mit Naht aus
schwarzem Kunstleder, mit goldfarbenem
ABS Schutz an Öffnung und Boden.
Deckel aus Messingeisen.
20 L. - 65 cm. H x 21,5 cm.ø
MOD. AL
70200 - AL
70201
Cenicero-papelera en chapa
electrocincada de 0’8 mm. Pintado
en poliéster y en acero inoxidable
de 18/8, esmerilado de 0’8 mm.,
con protección plástica en abertura
y fondo.
Wastepaper bin ashtray in 0’8 mm.
electrozinc-plated metal plate and in 18’8
stainless steel 0’8 mm. with ABS
protection on opening and base.
Polyester painted.
Corbeille-cendrier en tôle electrozinquée
de 0’8 mm. et en acier inoxidable 18/8
limé de 0’8 mm. avec protections en ABS
pour l’ouverture et le fond. Peinte en
polyester.
Aschenbecher-Papierkorb aus Elektrozink-
Blech von 0’8 mm., mit ABS Schutz an
Öffnung und Boden. Polyester bemalt.
20 L. - 65 cm. H x 21,5 cm.ø
s
AL
70200
s
AL
70201
s
AL
70209N
s
AL
70209M