89
s
AL
75500
MOD. AL
75500
Cenicero-papelera en chapa
electrocincada (AL
75500) y acero
inox. de 1 mm., con cabeza
desmontable para sujeción de bolsas
y balancín con cenicero incorporado.
Con protectores en plástico negro.
Pintada en poliéster.
Wastepaper bin ashtray in 1 mm,
electrozinc-plated metal plate, with
dismountable top for securing bag and
flap-lid with top, handles and base
protection in ABS. Polyester paint finish.
Poubelle-cendrier en tôle electrozinquée
(AL
75500) et acier inoxidable de 1 mm.,
avec partie supérieure démontable pour
l’installation de sac et balancier avec
cendrier incorporé. Protecteurs en plastique
noir. Peinture en polyester.
Aschenbecher-Papierkorb aus Elektrozink-
Blech (AL75500) und rostfreiem Stahl von 1
mm., mit abnehmbarem Oberteil zur
Befestigung von Tragetaschen. Balancierteil
mit eingebautem Aschenbecher
. Mit
schwarzem Plastikschutz, bemalt in Polyester.
40 L. - 66 cm. H x 33 cm. x 26 cm.
Cenicero papelera en chapa
electrocincada de 1,0 mm. con
protección en fondo. Cabezal con
cenicero y tapa basculante. Blanco.
Swivel litter bin. Manufactured from 1’0
mm. perforated, electrozinc-plated sheet
metal. Polyester finish.
Supplied with key.
Poubelle-cendrier en tôle electrozinquée
de 1,0 mm. Fond avec protection. Partie
supérieure pourvue de cendrier et
couvercle basculant. Blanc.
Aschenbecher-Papierkorb aus Elektrozink-
Blech von 1,0 mm.
mit Bodenschutz. Weiss.
Ref.
AL
75900:
40 L. - 63 cm. H x 33 x 26 cm.
MOD. AL
75900
s
AL
75900
Cenicero-papelera en chapa
electrocincada de 1 mm., con cabeza
desmontable y tapa abatible en acero
pulido con protectores en ABS en
cabeza y base. Acabado en poliéster.
Wastepaper bin ashtray in 1 mm.
electrozinc-plated metal plate, removable
top and 18/8 polished steel flap-lid,with
protectors in ABS on top and base.
Polyester finish.
Poubelle-cendrier en tôle electrozinquée
d’1 mm. avec partie supérieure
démontable. et couvercie abattable en
acier poli 18/8, Anses et fond avec
protections en ABS. Finition en polyester.
Aschenbecher-Papierkorb aus Elektrozink-
Blech von 1 mm., mit abnehmbarem
Oberteil und herausnehmbarem Deckel
aus puliertem Stahl 18/8, versehen mit
ABS Schutz am Oberteil und am Boden.
Bemalt in Polyester.
70 cm. H x 33 cm. x 22 cm.
s
AL
75600
MOD. AL
75600
